Sara Horcas-Rufían @sahorcas nos hace reflexionar en X (la red social anteriormente conocida como Twitter) que «Neftlix traduce «She fell first but he fell harder» como «Ella cayó primero, pero…
Read More
Archivos
- abril 2025 (1)
- diciembre 2024 (1)
- noviembre 2024 (1)
- septiembre 2024 (1)
- agosto 2024 (1)
- julio 2024 (1)
- junio 2024 (1)
- abril 2024 (5)
Categorías
Páginas
blog
- TÉCNICAS DE TRADUCCIÓN 15 abril, 2025
- Comparando traducciones 9 diciembre, 2024
- La antipolítica es Daniel Sancho descuartizando nuestra democracia 20 noviembre, 2024
- Rueda de las emociones, de Robert Plutchik 18 septiembre, 2024
- Anglicismos y sus equivalentes al español 22 agosto, 2024
Entradas recientes
- TÉCNICAS DE TRADUCCIÓN 15 abril, 2025
- Comparando traducciones 9 diciembre, 2024
- La antipolítica es Daniel Sancho descuartizando nuestra democracia 20 noviembre, 2024
- Rueda de las emociones, de Robert Plutchik 18 septiembre, 2024
- Anglicismos y sus equivalentes al español 22 agosto, 2024
Últimos artículos del blog
- TÉCNICAS DE TRADUCCIÓN 15 abril, 2025
- Comparando traducciones 9 diciembre, 2024
- La antipolítica es Daniel Sancho descuartizando nuestra democracia 20 noviembre, 2024
- Rueda de las emociones, de Robert Plutchik 18 septiembre, 2024
- Anglicismos y sus equivalentes al español 22 agosto, 2024
- Sobre El señor de los anillos, Iker Jiménez y Pablo Iglesias 11 julio, 2024
- Ni ella «cayó primero», ni él «cayó más fuerte» 8 junio, 2024
- Lo que El señor de los anillos y Juego de tronos nos enseñan sobre la comunidad 29 abril, 2024