Estimated time to read it: 1 min 12 sec How do you translate CALL in Spanish? CALL: from English to Spanish Let's see some examples: She...
Read More
Tiempo de lectura: 5 min 13 seg En el artículo de hoy vamos a hablar del gran enemigo de los traductores: los descuentos por repetición. Algo que está ocurriendo demasiado...
Read More
Tiempo de lectura: 3 min 58 sec El 30 de septiembre se conmemora el fallecimiento de Jerónimo de Estridón, traductor de la Biblia y santo patrono de los traductores. La FIT (Federación Internacional...
Read More
Estimated time to read it: 1 min 05 sec Today we want to talk about the fantastic project by Inbox Translations: a list of more than 3,000 translation...
Read More
Estimated time to read it: 2 min 48sec Most of translator’s messages offering their services for various language combinations are written in a way that guarantees they end in...
Read More
Tiempo de lectura: 2 min 39 seg Hoy te traemos más expresiones coloquiales en inglés británico y la traducción adecuada en español (de España). http://www.diariodeunlondinense.com/ It’s not a big deal...
Read More
Tiempo de lectura: 4 min 13 seg Currículum, curriculum vitae, currículo o CV. Todos sabemos hacerlo. Pero no es tan fácil. A veces cometemos errores, que de tan...
Read More
Tiempo de lectura: 45seg Hoy os traemos la primera de una larga serie de expresiones coloquiales en inglés británico y la traducción adecuada en español (de España). Esperamos que os...
Read More
Tiempo de lectura: 1 min 3 seg TRADITORI: dirigida a estudiantes que entran en la profesión. Ofrece red social, una biblioteca y varios recursos. Traducción e interpretación. EL TRUJAMAN:...
Read More
La mejor forma de ver que no siempre podemos fiarnos de las traducciones automáticas (TA) es con ejemplos, comparando el trabajo de un traductor profesional y la soluciones que nos...
Read More