Galardonada con el Premio Nacional a la mejor traducción 2018 por la obra «Encontraste un Alma», Neila García Salgado es la primera en nuestra sección ‘Hablemos de traductores’. Nacida en…
Read More
Galardonada con el Premio Nacional a la mejor traducción 2018 por la obra «Encontraste un Alma», Neila García Salgado es la primera en nuestra sección ‘Hablemos de traductores’. Nacida en…
Tiempo de lectura: 4 min 33 seg Temas a tratar, problemas a resolver Este tipo de estructuras, sustantivo + a + infinitivo, son calcos del francés, cuyo uso en español empezó a propagarse en el segundo…