Tiempo de lectura: 2 min 27 seg Si te fijas bien, verás que son muchas las (personas) que usan locuciones latinas al escribir o al hablar . Parece ser que...
Read More
Pretérito de Indicativo del verbo irregular ANDAR Yo anduve Tú anduviste Él anduvo Nosotros anduvimos Vosotros anduvisteis Ellos anduvieron
Time estimated to read it: 2 min 49 sec Everyone might use filler words without realizing it. What is a filler word? An apparently sound, word or phrase that don’t add...
Read More
Estimated time to read it: 1 min 29 sec Why machine translation cannot replace human translation? Here are some pictures of confusing and hilarious translations. Many human lives. Funny translation...
Read More
Tiempo de lectura: 1 min 34 seg Hoy hemos vuelto a localizar varios errores en artículos y titulares de prensa. Una vez más, los profesionales nos preguntamos por qué es...
Read More
Tiempo de lectura: 25 seg Los traductores automáticos siempre nos alegran el día. Seguro que somos muchos los que probamos frases para ver cómo las traducen, por puro placer. Esta...
Read More
Tiempo de lectura: 1 min 38 seg Enrique López durante su corto periodo como miembro del Tribunal Constitucional (Elplural.com) El magistrado Enrique López es noticia, de nuevo. Hay...
Read More
Tiempo de lectura: 1 min 01 seg «this mañana» «párrafo conseguir Madrid» «Que Lo legisle Mismo» «España tener Debe ONU único parlamento» «se plantean ONU definitiva Objetivo» En esta...
Read More
Este es un buen ejemplo de lo que ocurre cuando un ayuntamiento no contrata a traductores o lingüistas profesionales: aparece en toda la prensa haciendo el peor de los ridículos….